Two newspaper reviews of the Finnish edition!

My book about the secret life of the great tit and the blue tit is reviewed in the major Helsinki paper Iltalehti and also in another paper called Kouvolan Sanomat. As far as I understand the reviews of "Tiaisten salainen elämä" (Meisenes hemmelige liv) are quite favorable!

Here are the results from the Finnish jury

Recently my songbird book - about the great tit and the blue tit, which are among the most common garden birds across Europe - was was translated from Norwegian and published in Finnish. It is strange to see your own work in a language you hardly understand a single word of!

A few Finnish book bloggers have read and reviewed Tiaisten salainen elämä / Meisenes hemmelige livAnd unless Google translate is playing tricks on me, they all do like it.

Thanks for reviewing, in any case. It means a lot that someone takes the effort to spread the word about new books.

Here are the reviews:



Children's aquarium book published

The Aquarium Book for Kids is now available in Norwegian.This is a not an ebook but a regular book printed on high quality paper with a hard cover. It is illustrated with photographs, mostly my own, and the pages are made by a professional book designer. I am really proud of the result!


The book can be ordered online right now from my own site akvariebok.no. It will also be distributed through booksellers and pet shops across Norway.